¿Soy X o Y? · light summer vs soft summer

¿Verano claro o verano suave? Cómo saber cuál eres

Si dudas entre verano claro o verano suave, la clave es qué hace que tu contraste sea bajo: en el verano claro, que todo en tu cara es claro y frío; en el verano suave, que todo está apagado, con una capa de gris y un fondo neutro-frío. Para saber cuál eres, prueba con luz de día un azul hielo y un azul pizarra: si el hielo te ilumina y el pizarra te pesa, eres verano claro; si el pizarra te da forma y el hielo te deja lavada, eres verano suave. En inglés es la búsqueda «light summer vs soft summer», y aquí la tienes con los códigos de los dos catálogos.

9 min de lecturaGuía práctica
Verano claro o verano suave: paletas con azul hielo, lavanda, rosa palo, rosa polvo y azul pizarra
Las dos paletas con su nombre y su código: no comparten ninguno.
Ningún código en comúnLas dos paletas son distintas, aunque las dos tengan contraste bajo.
El eje que mandaVerano claro: la claridad. Verano suave: la intensidad apagada.
La prueba rápidaAzul hielo frente a azul pizarra, con luz de ventana.

Tres pruebas para saber si eres verano claro o verano suave

La duda entre verano claro o verano suave se resuelve mirando por qué tu contraste es bajo: por claridad o por intensidad apagada

.
01

Azul hielo frente a azul pizarra

Con luz de día y la cara lavada, pon junto a la barbilla un azul hielo (#B6D3E4) y después un azul pizarra (#6F7F8C). El hielo es del verano claro y el pizarra, del suave. Si el hielo te aclara los ojos y el pizarra te oscurece la cara, eres verano claro. Si el pizarra te da forma y con el hielo te ves pálida, eres verano suave.

02

Rosa palo frente a borgoña suave

El rosa palo (#E4C3C9) es de la paleta del verano claro; el borgoña suave (#8A5A62), del suave. Pruébalos en una tela o en los labios. El verano claro se ve fresco con el rosa palo y endurecido con el borgoña; el suave se ve elegante con el borgoña suave y un poco desdibujado con el rosa palo.

03

Tu pelo natural

El catálogo del verano claro pone en su página de cabello rubio ceniza, rubio perla y castaño claro ceniza, y avisa de que «oscurecer el pelo rompe ese equilibrio». El del suave pone castaño ceniza medio, castaño topo y rubio oscuro apagado. No decide solo, pero ayuda: si tu raíz es rubia o castaño muy claro, suma un punto al claro; si es castaño medio, al suave.

Tabla de dos veranos: gris perla y azul marino suave frente a gris tórtola y marrón cacao
Lo que manda en cada uno, su temperatura, su neutro oscuro, sus metales y sus labiales.

Light summer vs soft summer, eje por eje

La tabla comparativa de los dos veranos

Estos son los datos de la paleta, la página de «qué evitar», la de metales, la de maquillaje y la de cabello de los dos catálogos. Comparten el contraste bajo; cambia por qué es bajo.

EjeVerano claroVerano suave
Lo que mandaLa claridad: pelo, piel y ojos cerca en luzLa intensidad: «todo lleva una capa de gris encima»
TemperaturaFría: «base azulada, nunca dorada»Neutro-fría: «por eso el pardo entra»
IntensidadSuave: «ligeramente agrisados»Apagada
ContrasteBajoBajo
NeutrosGris perla, gris niebla, blanco roto frío, azul marino suave, topo fríoGris tórtola, topo, blanco hueso, marrón cacao, azul pizarra oscuro
MetalesPlata mate, oro blanco, platino y peltrePlata envejecida, oro viejo, peltre y bronce mate
LabialesRosa palo, malva, frambuesa suave, nude frío, ciruela claraRosa polvo, malva ceniza, borgoña suave, cacao claro, ciruela polvorienta
DelineadoGris o topoTopo o marrón
CabelloRubio ceniza, rubio perla, castaño claro ceniza, platino cenizaCastaño ceniza medio, castaño topo, rubio oscuro apagado, caoba apagado
Lo que más apagaNegro: «te dobla el contraste»Fucsias y colores puros

Los dos evitan el blanco óptico, que «corta demasiado limpio» junto a su piel.

Lo que tienen en común

Por código no comparten ningún color de la paleta ni de los neutros, pero sí bastante de la lógica. Los dos son veranos de contraste bajo: «tu pelo, tu piel y tus ojos están cerca», dicen los dos catálogos. Los dos dicen no al negro y al blanco óptico junto a la cara, no a los fucsias saturados y no al delineado negro. Y los dos tienen el peltre entre sus metales, que es una apuesta segura mientras dudas entre verano claro o verano suave. Las tres familias de verano están juntas en colorimetría verano, y la otra duda del suave, con el frío, en verano frío o verano suave.

Cómo es el verano claro

El verano claro (light summer) es el verano de la luz. Su catálogo describe su intensidad como suave («los tonos ligeramente agrisados te sostienen; los puros te tapan»), su temperatura como fría y su contraste como bajo. Su paleta es la más clara de los veranos: azul hielo #B6D3E4, azul niebla #8FA9C4, lavanda #B9AFD1, rosa palo #E4C3C9, rosa frío #D9A6B4, verde salvia #A8BFB0, verde agua #9CC7C0 y amarillo limón suave #E8E3B0, con azul acero, ciruela suave y burdeos apagado para dar peso. Su error número uno es el negro, que «te dobla el contraste y endurece toda la cara».

Cómo es el verano suave

El verano suave (soft summer) es el verano del gris. Su eje es la intensidad: «todo lleva una capa de gris encima». Su temperatura es neutro-fría, y por eso su paleta mezcla fríos apagados con dos pardos: rosa polvo #C9A6A6, malva ceniza #A38B9B, borgoña suave #8A5A62, verde helecho #7E8C77, azul humo #8FA0AC, azul pizarra #6F7F8C, trigo apagado #C9BE9A y cacao claro #A08878. Sus colores son más medios que los del claro: no hay casi nada pálido. Su error número uno son los fucsias y los colores puros, y cambia el negro por su marrón cacao #6E5F55.

Mechones rubio ceniza, rubio perla y platino ceniza frente a castaño ceniza, topo y caoba apagado
Los cinco tonos de la página de cabello de cada catálogo, con su código.

Maquillaje: claro y frío o apagado y neutro

El verano claro pide «labiales claros y fríos: rosa palo, malva o frambuesa suave. Nada de rojo», delineado gris o topo, base de cobertura ligera y sombras niebla, lavanda y topo frío. El verano suave pide «labiales apagados» (rosa polvo, malva ceniza, borgoña suave), delineado topo o marrón, base mate y sombras topo, musgo y ciruela polvorienta. La pista en tu neceser: si tus labiales favoritos son claros y rosados, apunta al claro; si son rosas con un punto marrón o malva, al suave.

El cabello: el mayor indicio

Aquí está la diferencia más visible entre los dos catálogos. El verano claro va de rubios fríos: rubio ceniza #C4B49C, rubio perla #D8CDBC, rubio arena frío y platino ceniza, con el castaño claro ceniza como tope oscuro. El verano suave va de castaños apagados: castaño ceniza medio #6E6055, castaño topo, caoba apagado y castaño claro neutro, con el rubio oscuro apagado como tope claro. Y los errores son opuestos: al claro le rompe oscurecer el pelo; al suave, las mechas rubias claras.

Famosas verano claro y famosas verano suave

Cada catálogo cierra con tres referentes: mujeres con el mismo contraste que la estación. No diagnostican a nadie; sirven para ver cada paleta en una cara real.

Verano claro: Ludwika Paleta, Ester Expósito y Belinda

Ludwika Paleta, Ester Expósito y Belinda son las tres referentes que usamos para el verano claro en la página de referentes del catálogo. Su luz está en lo claro y fresco: el azul hielo, la lavanda y el rosa palo les dan un aire descansado sin endurecer las facciones.

Verano suave: Bárbara Lennie, Martina Gusmán y Natalia Lafourcade

Bárbara Lennie, Martina Gusmán y Natalia Lafourcade son las tres referentes que usamos para el verano suave en la página de referentes del catálogo. Su encanto está en lo suave y empolvado: el rosa polvo, el azul pizarra y el malva ceniza les dan elegancia sin restarles luz.

Errores típicos al confundir los dos veranos

Tomar el contraste bajo como prueba de verano suave

Los dos tienen contraste bajo. Lo que te separa de uno u otro es si tu color es claro o es medio y apagado. Una cara clara y fresca de contraste bajo es verano claro.

Confundir el tinte con tu color

Unas mechas rubias te acercan al claro y un tinte castaño al suave. Haz las pruebas con el color natural de la raíz o con el pelo cubierto.

Elegir colores pálidos porque «suave» suena a pastel

El verano suave no lleva pasteles: lleva medios con gris. Los pasteles fríos son del claro. Para entender la diferencia entre claridad e intensidad, ayuda leer sobre la luminosidad del color.

Si ya sabes cuál eres

Cada catálogo tiene 52 páginas: la paleta con sus códigos, los neutros, lo que hay que evitar y 36 looks de ropa armados con esos colores, además de metales, maquillaje y cabello. Si eres verano claro, este es el catálogo de verano claro; si eres verano suave, este es el catálogo de verano suave. Y si las pruebas no te convencen, el test de colorimetría lo resuelve con una foto.

Antes de empezar, ten esto en cuenta

  • Haz las pruebas con luz de día, de frente a una ventana y sin sol directo.
  • Cara lavada: sin base, sin colorete y sin labial.
  • Si llevas mechas o tinte, mira la raíz o cubre el pelo con una toalla blanca.
  • Usa telas lisas: un estampado no deja ver el efecto del color en la cara.
  • Nada de filtros: suben la luz y te empujan hacia el verano claro.

Mitos y realidades sobre el color que te favorece

Verano claro y verano suave son lo mismoLos dos tienen contraste bajo, pero uno lo tiene por claridad y el otro por intensidad apagada.
El verano suave lleva colores pastelLleva tonos medios con gris. Los pasteles fríos, como el azul hielo, son del verano claro.
El verano claro solo puede ser rubiaSu página de cabello incluye el castaño claro ceniza. Lo que no le va es oscurecer el pelo.
Al verano suave le favorece el blanco ópticoSu catálogo dice que corta demasiado limpio. Su blanco es el blanco hueso.

Preguntas frecuentes

Sobre el diagnóstico

¿Qué es light summer vs soft summer?

Es la comparación en inglés entre verano claro (light summer) y verano suave (soft summer).

¿Cuál es la diferencia entre verano claro y verano suave?

El eje que manda: la claridad en el claro y la intensidad apagada en el suave.

¿Cómo sé si soy verano claro o verano suave?

Con luz de día, compara un azul hielo y un azul pizarra: el que te da forma sin lavarte es el tuyo.

Sobre el día a día

¿Qué color de pelo tiene cada verano?

Claro: rubio ceniza, rubio perla, castaño claro ceniza. Suave: castaño ceniza medio, castaño topo.

¿Qué famosas son verano claro?

Las referentes del catálogo son Ludwika Paleta, Ester Expósito y Belinda.

¿Qué famosas son verano suave?

Las referentes del catálogo son Bárbara Lennie, Martina Gusmán y Natalia Lafourcade.

En resumen

La duda entre verano claro o verano suave se resuelve mirando por qué tu contraste es bajo: por claridad o por intensidad apagada. Si el azul hielo, el rosa palo y la lavanda te iluminan, eres verano claro; si el azul pizarra, el borgoña suave y el cacao te dan forma, eres verano suave. Los dos evitan el negro y el blanco óptico junto a la cara. Si ya lo tienes claro, aquí está el catálogo de verano claro y aquí el catálogo de verano suave; si no, haz el test gratis y sal de dudas con una foto.

¿Sigues dudando entre las dos?

El test con foto mide tu subtono, tu profundidad y tu contraste y te dice cuál de las doce estaciones es la tuya, sin tener que elegir a ojo entre verano claro y verano suave.

Hacer el test de colorimetría

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio